W Lelowie już po raz dziewiąty w dniach 20-21 sierpnia odbył się festiwal kultury polskiej i żydowskiej "IX Święto Ciulimu - Czulentu. Lelowskie Spotkanie Kultur". Podobnie jak w zeszłych latach, tegoroczne święto podzielone było na dwie części: w sobotę - dzień polski, w niedzielę - dzień żydowski.

Święto rozpoczęło się od uroczystego zapalenia menory, tj. siedmioramiennego świecznika. Wśród gości, którzy dostąpili zaszczytu zapalenia menory był Stanisław Gmitruk, Dyrektor Śląskiego OR ARiMR. Następnie w ramach oficjalnej części uroczystości głos zabrali  goście między innymi Stanisław Gmitruk. Dyrektor Śl.OR wyraził głębokie uznanie dla Gminy Lelów za pielęgnowanie wielokulturowej tradycji oraz promocję regionu.
W podziękowaniu, za wieloletnią współpracę wręczył Wójtowi gminy Lelów Jackowi Lupie pamiątkową statuetkę. Przy tej okazji Dyrektor Śl.OR zapoznał mieszkańców gminy Lelów i okolicznych miejscowości z obecnie realizowanymi przez Agencję działaniami PROW 2007-2013. Dyrektor zachęcał do upowszechniania wiedzy o PROW 2007-13 oraz składania wniosków do Agencji, w tym w ramach działania: "Ułatwianie startu młodych rolnikom" oraz "Różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej".

Imprezie towarzyszyły liczne atrakcje: wystawy foto-graficzne, pokazy wyrobów rękodzieła artystycznego oraz degustacja i sprzedaż potraw regionalnych i żydowskich. Oprócz ciulimu i czulentu w Lelowie było można spróbować gęsich pipek, raków, gęsiego smalcu, lelowskiej śliwowicy oraz zupy a`la nietoperz.

Ocenia się, że w tegorocznym Święcie Ciulimu-Czulentu w Lelowie (woj. Śląskie) uczestniczyło  ok. 3,0 tys. osób.